Como nos referimos ao modelo de língua?
![EMQ](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBeHZaQ1E9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--68242b446ab2b79160a8d1040a321da08a371dd1/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDRG9MWm05eWJXRjBTU0lKYW5CbFp3WTZCa1ZVT2hSeVpYTnBlbVZmZEc5ZmJHbHRhWFJiQjJrQmdHa0JnRG9LYzJGMlpYSjdCem9NY1hWaGJHbDBlV2xWT2dwemRISnBjRlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--e579049eb7f20fc1070cc24f3215f2949d184302/10300117_10203615433128424_2130800203184690570_n.jpg%3F1421435085)
![VF](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMXJZQ1E9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--50f829989643b2f69c59085ef439f6ac27bdda70/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDRG9MWm05eWJXRjBTU0lKYW5CbFp3WTZCa1ZVT2hSeVpYTnBlbVZmZEc5ZmJHbHRhWFJiQjJrQmdHa0JnRG9LYzJGMlpYSjdCem9NY1hWaGJHbDBlV2xWT2dwemRISnBjRlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--e579049eb7f20fc1070cc24f3215f2949d184302/photo.jpg%3F1511442874)
Valentim Fagim Thu 23 Nov 2017 1:19PM
É provável que em determinados contextos sejam preferíveis uns aos outros. Cá entre nós reintegrado calha bem. Ora, para usar com pessoas que não partilham, por enquanto, a nossa forma de viver o galego, acrescentar o epíteto "internacional" gera simpatias e nas pessoas contrárias ou preconceituosas poucas hipóteses de replicar. Não nega nada e engade muito.
![EMQ](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBeHZaQ1E9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--68242b446ab2b79160a8d1040a321da08a371dd1/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDRG9MWm05eWJXRjBTU0lKYW5CbFp3WTZCa1ZVT2hSeVpYTnBlbVZmZEc5ZmJHbHRhWFJiQjJrQmdHa0JnRG9LYzJGMlpYSjdCem9NY1hWaGJHbDBlV2xWT2dwemRISnBjRlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--e579049eb7f20fc1070cc24f3215f2949d184302/10300117_10203615433128424_2130800203184690570_n.jpg%3F1421435085)
Poll Created Tue 21 Nov 2017 12:06PM
Como nos referimos ao modelo de língua? Closed Fri 1 Dec 2017 11:03AM
Vota por uma ou várias propostas. Podes acrescentar a tua.
Results
Results | Option | % of points | Voters | |||
---|---|---|---|---|---|---|
|
galego internacional | 38.1% | 32 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
|
galego-português | 27.4% | 23 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
|
Galego | 14.3% | 12 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
|
português da Galiza | 9.5% | 8 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
|
galego reintegrado | 4.8% | 4 |
![]() ![]() |
||
|
português | 3.6% | 3 |
![]() ![]() |
||
|
galego AGAL | 2.4% | 2 |
![]() ![]() |
||
galego reintegrado na lusofonia | 0.0% | 0 | ||||
Undecided | 0% | 83 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
53 of 136 people have participated (38%)
![GU](https://secure.gravatar.com/avatar/48761889fb9e9de333dbbe5d10639b6d.png?d=retro&r=pg&s=128)
Gerardo U. Wed 22 Nov 2017 8:44AM
«O galego, ou é galego-português ou é galego-castelhano, não há outra alternativa» (Carvalho Calero). Eu não o diria melhor.
M Rios Torre Wed 22 Nov 2017 4:48PM
Entendo estarmos numa época em que fazer didática precisa atualizar estratégias comunicativas introduzindo novos itens lexicais para neutralizar tanto preconceito isolacionista. Eis uma nova proposição: Galego sem Limites
![EXS](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMzd0Q1E9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--6bada477b8c4a0d0bda0e3193c3cb371229417d2/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDRG9MWm05eWJXRjBTU0lKYW5CbFp3WTZCa1ZVT2hSeVpYTnBlbVZmZEc5ZmJHbHRhWFJiQjJrQmdHa0JnRG9LYzJGMlpYSjdCem9NY1hWaGJHbDBlV2xWT2dwemRISnBjRlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--e579049eb7f20fc1070cc24f3215f2949d184302/19248139_711155622402396_6574732552414794429_n.jpg%3F1511382846)
Eduardo Xesús Sánchez Maragoto Wed 22 Nov 2017 8:55PM
Acho que "galego-português" é a forma chamada a perdurar, mas agora devemos priorizar a mais pedagógica de "galego internacional". É a que mais nos afirma como galeg@s e, ao mesmo tempo, a que ilustra as possibilidades comunicativas da nossa língua.
![IP](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBMERaQ1E9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--84f1c9c086231c31a6fcefad1899bf242fa76232/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDRG9MWm05eWJXRjBTU0lKYW5CbFp3WTZCa1ZVT2hSeVpYTnBlbVZmZEc5ZmJHbHRhWFJiQjJrQmdHa0JnRG9LYzJGMlpYSjdCem9NY1hWaGJHbDBlV2xWT2dwemRISnBjRlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--e579049eb7f20fc1070cc24f3215f2949d184302/perfiltwitter.jpg%3F1443103985)
Inácio Prada Wed 22 Nov 2017 11:01PM
Entendo que a focagem da AGAL deve ser a mais amável e didática possível, «reintegrado»/«internacional» cumprem maravilhosamente tais propósitos.
Contudo, acho que «reintegrado» cria menos discrepâncias do que «internacional» pelas suas conotações.
Antia Cortiças Leira Thu 23 Nov 2017 8:45AM
Propostas para dentro (Galiza): "galego internacional" (moderno e na onda) ou "galego-português" (arcaico e ultrapassado). Proposta para fora (internacionalizar) "Português da Galiza". Sem o reconhecimento internacional não somos/seremos nada...
![MVR](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBN05pQ2c9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--c66942c3de3b82c8a6dafe52fa0ce4266e4c7a75/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDRG9MWm05eWJXRjBTU0lKYW5CbFp3WTZCa1ZVT2hSeVpYTnBlbVZmZEc5ZmJHbHRhWFJiQjJrQmdHa0JnRG9LYzJGMlpYSjdCem9NY1hWaGJHbDBlV2xWT2dwemRISnBjRlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--e579049eb7f20fc1070cc24f3215f2949d184302/photo.jpg%3F1511425030)
Marcos Vence Ruibal Thu 23 Nov 2017 10:21AM
Gosto da proposta de Antia Cortiças
![NP](/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOGxpQ2c9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--dbad7b0d06edd6cc087339a51b04ab0e1c9c74fa/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDRG9MWm05eWJXRjBTU0lKYW5CbFp3WTZCa1ZVT2hSeVpYTnBlbVZmZEc5ZmJHbHRhWFJiQjJrQmdHa0JnRG9LYzJGMlpYSjdCem9NY1hWaGJHbDBlV2xWT2dwemRISnBjRlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--e579049eb7f20fc1070cc24f3215f2949d184302/photo.jpg%3F1511467959)
Norberto Pais Thu 23 Nov 2017 8:33PM
Galego-português ou galego internacional.
Eliseu Mera Quintas · Tue 21 Nov 2017 9:07AM
O termo "galego reintegrado" para nos referirmos ao modelo de língua que defendemos foi mui eficaz para nos identificar perante a sociedade ao longo destas últimas três décadas. No entanto, nos últimos anos, está a conviver com outros como "galego internacional", "galego-português" ou "português da Galiza".
Nesta etapa de procura de novos consensos e de trabalho pola implantaçom dum modelo binormativo, gostaríamos de conhecer o teu ponto de vista para valorizarmos se devemos continuar a fomentar a mesma denominaçom ou priorizar outra para designar a nossa proposta linguística.
Com este fim abrimos um debate no Loomio, onde podes introduzir os teus argumentos -mesmo acrescentar outra(s) proposta(s) de nome- e votar. Lembramos-che que o teu voto pode ser modificado em qualquer momento até a data de fim deste debate, que marcamos para o dia 1 de dezembro, para podermos tratar este assunto na nossa Assembleia Geral em Ponte Vedra no dia seguinte (2 de dezembro).