Noms et configuration des listes de diffusion "générales"

Bonjour,

Nous utilisons historiquement deux listes de diffusion pour les affaires de l'association. Une est ouverte et publique, l'autre est restreinte en accès aux membres du conseil d'administration.

Nous souhaitons ouvrir une discussion pour modifier les noms et les configurations de ces listes, en partant de la situation actuelle et des considérations suivantes :
- la liste ouverte et publique
- nom historique :
- [email protected]
- le nom semble rebuter certaines personnes, qui supposent que la liste n'est pas ouverte et publique
- configuration :
- inscription libre
- envoi/réception pour les inscrits, pas pour les autres
- archives accessibles (ouvertes aux inscrits, pas pour les autres)
- la liste restreinte
- nom historique : [email protected]
- configuration :
- uniquement les membres élus du conseil d'administration sont inscrits sur la liste
- envoi/réception pour les inscrits, pas pour les autres
- archives fermées (ouvertes aux inscrits, pas pour les autres)
- il n'est pas possible d'utiliser cette adresse hors du CA, par exemple pour contacter les membres du CA de manière confidentielle

Lançons-donc la discussion et quelques propositions d'amélioration...